Posts tagged ‘cultura’

30 marzo, 2011

LENG´TCHE (II) El Otoño en Pekín

Antonio Ambriz-Avendaño

(A Liu Xia y Liu Xiaobo, con solidario fervor)

JUSTO cuando las hojas comienzan a caer, del mismo modo “la vieja manera de pensar del gobierno chino”, (Dalai Lama dixit)… o ESO quisiéramos… Las estructuras crujen desde su interior, sólo que su trémula resonancia sólo se escucha desde fuera de la Gran Muralla.

El reciente otorgamiento del Nobel de la Paz 2010 al disidente encarcelado representa una bofetada al sistema y al stablishment  gubernamental chino. Tan así es, que baste solo ver la airada reacción oficial, que  califica de “obscena” la designación y  ha llamado  a consultas a su embajador en Noruega.

read more »

Anuncios
17 marzo, 2011

HARUKI MURAKAMI. El retrato de la contradicción

Por Álvaro Fong Varela

Me estaba preguntando qué diablos le había visto a la portada de ese libro.

Me encontraba tratando de matar un poco de tiempo en una de las calles de la colonia Polanco en la Ciudad de México. Me metí a una librería que tal vez haya pasado de frente unas 40 veces. Pero esa vez todo fue diferente. Me metí a la librería. Sólo tenía 120 pesos para gastar y decidí, por primera vez en mucho tiempo, que esa ocasión no me gastaría mi dinero en discos de heavy metal, sino en un libro. ¿Pero, qué libro?

Siempre me pasa lo mismo. Apenas la punta de uno de mis pies entra a una librería, mi personalidad se trastoca. Como que surge otro yo que sólo se manifiesta rodeado de libros, y como guiado por una mano divina, empieza a guiarme por los pasillos hasta encontrar alguna novela que me atrape, que me haga olvidarme de mi mundo y sumergirme en el suyo, al menos en lo que duran los trayectos de metro, trolebús y microbús a diario tomo para llegar a mi trabajo.

 

read more »

13 enero, 2011

Once predicciones cumplidas durante el 2010

(Primera parte)

Cristina Engfui

Este texto también podría titularse ” El complejo de Cassandra al final de la primera década del Siglo XXI”. Hay mucho qué decir, veamos:

Le he estado dando muchas vueltas al asunto. Trato de recordar lo leído y predicho por otros. Se le dio importancia al deseo de mejorar, a la esperanza por lograr la salud, la prosperidad y el amor, por lo tanto tratamos de ver al tigre de metal como un tigre bañado en oro y plata. Un tigre próspero.

Desgraciadamente nos ganó el deseo y no vieron los vendedores de amuletos que el tigre de metal es, y será dentro de sesenta años, un tigre con una armadura de hierro, del mismo modo que lo fue hace sesenta años (1950). 

Espada y daga en vez de piedras preciosas. El año 2010 fue el año del tigre de guerra.

Esa lección la vimos hace sesenta años con el nacimiento de la guerra fría, antecedente directo de lo que ya algunos círculos intelectuales, debido al conflicto entre Wikileaks y el gobierno de EUA,  llaman La guerra en el ciberespacio. El tigre de metal lleva ahora un recubrimiento de silicio en su armadura. 

Pero no podemos echar la culpa al astrólogo por no revelar lo escrito en los oráculos. No saben la de veces que he tenido que usar parábolas, crear fabulillas y metaforizar para dar a comprender (sin asustar) lo que se ve en el oráculo. Muchas veces he sido tachada de pesimista, de alarmista y hasta de oportunista. 

Eso es lo que forma el Síndrome de Casandra, famosa sibila que al rechazar los avances eróticos del Dios Apolo, fue maldecida por éste, provocando entre muchas cosas, que a pesar de saber lo que le sucedería a Troya, nadie le hiciera caso. 

Este año, con el nacimiento en mayo de la Revista Bamboo, hice varias predicciones, algunas no tan pesimistas, otras sugestivas. Voy a recapitular las más sobresalientes a continuación. 

1.- Durante estos meses, el tigre de metal reinará con garra dura. Los chinos veneran al tigre ya que es el signo de los valientes. Se dice que este año los ladrones serán reconocidos porque sus actos nerviosos los delatarán.

 Sobre esta predicción abundan casos a lo largo del año. En nuestro país, el caso más resonado sería la captura, exposición y proceso de Edgar Valdés Villarreal, La Barbie.

En el mundo occidental otro caso resonado fue la captura de Anna Chapman. Espía y traficante de ilegales rusa, que al verse casi en las garras del FBI, realiza varias llamadas telefónicas a su padre, las cuales son las que la delatan. 

2.-No habrá un solo personaje público que evite el peso del escrutinio.

De nuevo, abundan casos. Gracias al Internet, en particular  Wikileaks, no ha quedado una sola piedra sin dar vuelta, ni siquiera las intenciones de la propia página, la cual aparentemente trabaja para Soros. Los malos de la película han caído poco a poco, para beneplácito de los ciudadanos de a pie que han dado seguimiento en tiempo real de este y otros casos, como  el escándalo de Marcial Maciel y  Los Legionarios de Cristo. 

3.- El año del tigre de metal anterior ocurrió en 1950. Ese año vimos nacer la guerra fría. Lo que antes fue la guerra entre el capitalismo y el socialismo ahora será una guerra en donde las ideologías muertas tendrán que replantearse.

El replanteamiento de este nuevo siglo es la verdad ante cualquier ideología. Izquierda, derecha, arriba o abajo; qué más da: si está oculto, si es mentira, si es con dolo, merece nuestra atención y conocimiento de causa, esa es la meta de la famosa página de Julian Assange y de las redes sociales Facebook y Twitter que al final del día, son las que modularon nuestra vida en el planeta.

 4.- Veremos que las malas noticias, las guerras corporativas y la exaltación de la frivolidad tratarán de opacar las expresiones de un orbe que clama por recobrar sus valores y con ello, su humanidad.

En medio de la vorágine de noticias negras, los medios han sido capaces de llevar la atención lejos de lo importante o lo urgente. Ejemplo de esto es la crisis minera que vive todo el mundo; la cual fue finalmente opacada por el espectacular rescate de los 33 mineros de Chile. Esta odisea que levantó voces de solidaridad en todo el mundo ahora es un acto circense que culminará en pocos días con el estreno de la película pornográfica “La mina que se tragó a 33”.

La urgencia de control, justicia y seguridad para los mineros del mundo parece poca cosa ante las urgencias de mineras trasnacionales que son las que tienen el control del mercado mundial de oro y demás minerales preciados. 

5.- Diciembre: Rata. Si bien este signo no choca del todo con el año del tigre, es muy posible que se vean encarcelamientos y muertes de famosos durante todo este mes, ya que la energía del mes de la rata chocará con los elementos de salud y familia.

La noticia del mes fue el proceso judicial que envolvió al líder y fundador de la controversial wikileaks. 

(Continuará…)

8 diciembre, 2010

Moda conceptual color oriental

Sau Yen R. Loo

 Por lo general nuestra mente relaciona la cultura de  cada país con lo más antiguo, lo tradicional. 

Cuando pensamos en China o en Japón, la mayoría de las ocasiones obtenemos imágenes mentales de templos, rituales y, en el caso de la vestimenta, pensaremos probablemente en aquellos impresionantes atuendos llenos de bordados de las antiguas dinastías. 

Sin embargo, en cuestiones de moda, los países orientales viven hoy una realidad ultravanguardista, que es sin duda resultado de su innovación general, de un cambio de actitud social: ropa estrafalaria, muchos colores, tendencias insólitas. Todo, con la marca distintiva de Oriente. 

China

Zhao Bandi, polémico diseñador, pintor,  y fotógrafo chino  es un ejemplo perfecto de lo que hablamos. Durante más  de 10 años ha llevado en sus diseños la figura de su obsesión: el panda. 

En el 2009 el destacado diseñador de Beijing presentó en la semana de la moda de Scottsdale, llamada originalmente Scottsdale Fashion Week, su colección inspirada en la figura del panda, el animal emblemático de China, presentando bellas modelos con cabelleras blancas y prendas en colores blanco y negro, modernas pero sobre todo, llamativas. 

read more »

7 diciembre, 2010

Premio de Alfabetización REY SEJONG

Redacción BAMBOO

El gobierno de la República de Corea entrega cada año el premio de Alfabetización Rey Sejong-UNESCO, en memoria del más admirado de sus antiguos reyes. El premio, de 20 mil dólares, se entrega a entidades de todo tipo que hayan logrado resultados notables en el área de la alfabetización.

 

El idioma coreano se escribe con un alfabeto fonético llamado “hangul”, creado por Sejong,  hace más de 500 años. Antes, el coreano se escribía  mediante caracteres chinos, de muy difícil recordación. Gracias al hangul, el pueblo coreano pudo acceder al bien de la lectura y escritura a nivel masivo. En el presente, este país se ufana de tener un índice de alfabetización casi del 100%.

El premio Rey Sejong fue creado en 1989 en conjunto con la UNESCO. Se da preferencia a los esfuerzos por  la creación de métodos de escritura para lenguas autóctonas en países en desarrollo.

Muchos años después, en el 2005, el gobierno chino creó el premio UNESCO-Confucio de Alfabetización, para premiar la alfabetización en los medios rurales, con énfasis en el trabajo con mujeres y niñas. También consta de 20 mil dólares, más una visita a China, para conocer un proyecto de alfabetización.

El objetivo de otorgar estos galardones, según la UNESCO es “recompensar las acciones eficaces que impulsen el desarrollo de sociedades alfabetizadas y dinámicas”.

22 noviembre, 2010

Poesía japonesa contemporánea

El 6 de Agosto

Sankichi Toogue (1917-1953)

Hiroshima y Nagasaki

 

El 6 de agosto de 1945, durante la II Guerra Mundial, el presidente norteamericano, Harry Truman, lanzó sobre la ciudad japonesa de Hiroshima el primer ataque atómico de la historia. Se ha dicho que Truman no podía esperar más para probar “su” bomba y decidió el ataque aún cuando Japón ya estaba derrotado.

 

La bomba llevaba el cariñoso nombre de “Little Boy”. El 9 de agosto fue lanzada la bomba “Fat Man”, sobre la ciudad de Nagasaki.

 

Cada 6 de agosto, alrededor del mundo, se recuerda este brutal hecho, que se yergue con todo su horror por encima de las atrocidades cometidas durante la guerra.

 

Este poema fue escrito por un sobreviviente de Hiroshima, Sankichi Toogue, quien dirigió la Asociación de Poetas Víctimas de Hiroshima.

 

Este  poema fue publicado originalmente en el libro Poemas de la Bomba Atómica, pero la presente versión pertenece al volumen Antología de la poesía contemporánea del Japón (1925-1960),  Material de Lectura # 86, Serie Poesía Moderna, UNAM.

Traducción: Atsuko Tanabe y Sergio Mondragón.

read more »

Etiquetas: , ,