Posts tagged ‘Dialectos’

15 octubre, 2010

¿Qué chino hablas?

Jorge Fong

Es bien conocida y usada la expresión “está en chino” cuando algo le parece ininteligible a alguien.

Pues bien, mi hermano Víctor y quien esto escribe usamos una versión ampliada de la misma frase: “me hablas en un chino que no entiendo.”

 

Lo anterior viene a cuento porque en China se pueden reconocer cinco idiomas dominantes, los cuales son: el mandarín o pequinés, el yue o cantonés, el wu o shanghainés, el min o fukianés y el hakka de la provincia de Kuangsi.

El chino pertenece al tronco lingüístico sino tibetano, que agrupa a más de doscientos cincuenta idiomas (no incluyendo al japonés ni al coreano, que pertenecen a otro tronco).

read more »