Posts tagged ‘Novela’

10 agosto, 2010

La cerbatana china

Orquídea Fong

Erle Stanley Gardner fue, y sigue siendo, aun fallecido,  un famoso autor estadounidense de novelas policíacas. Es creador del celebérrimo abogado-detective Perry Mason.

En los 60, publicó la novela Murder up my sleeve, titulada en castellano La cerbatana china y publicada en España y América Latina por Editorial Aguilar. (1)  En esta novela nos presenta al también abogado Terry Clane, quien tiene la particularidad de poseer de una capacidad de concentración muy desarrollada, aprendida en un monasterio chino. Usando sus capacidades, Clane ayuda a esclarecer un asesinato cometido con un arma rara y poderosa: una cerbatana de muñeca, de fabricación china.

La acción transcurre en San Francisco y participan tres personajes chinos: el viejo criado de Clane, Yat Toy; Sou Ha, una bella joven hija de Chu Ki, un rico comerciante del barrio chino. Los tres manifiestan su absoluta lealtad y devoción hacia Clane, quien por su respeto y dedicación, ha sabido ganarse su cariño y aprender las costumbres chinas.

Presentamos una selección de fragmentos de esta novela, para invitar al lector a conocerla en su totalidad. Incluimos el prólogo que Gardner realizó para la obra y algunas partes en las que el autor nos ofrece vislumbres de las costumbres y las personas que él conoció y amó.

read more »

Etiquetas: